Balão – Balloon

1-capa 2

O projeto propõe um balão que envelopa três salas sobrepostas – a primeira, com o piso envidraçado, dá vista para a superfície da Terra; a segunda, com aberturas nas duas extremidades, dá vista para o horizonte e uma terceira, descoberta, privilegia o contato direto com a atmosfera. Todas as salas são conectadas por uma pequena escada de marinheiro.

/The design proposes three overlapping rooms wrapped by a balloon – the first one, with glazed floor, provides views of the surface of the earth; the middle room has openings on both ends looking straight to the horizon and at the top an uncovered deck allows direct contact with the atmosphere. The rooms are connected by a small sailor ladder./

Time: Gabriel Johansson Azeredo, Carlos Castro e Lucas Piccolli Weinmann

1-capa